Совместная собственность

Здравствуйте. Дочь имеет право собственности на 1/2 часть квартиры в однокомнатной квартире. Вторая часть принадлежит дочери недавно умершего отчима. (Вступила в право как наследница). По уговору дочь с недавнего времени проживает в квартире. Вернувшись с поездки обнаружили замену замков. Учитывая что время было очень позднее, уехала ночевать к родственникам. Подскажите, пожалуйста, как правильно поступить в данном случае. На звонки и сообщения не отвечают. В квартире естественно остались и тёплые вещи и другие предметы.