Помилковий переказ грошей на іншу картку

Хотів би проконсультуватися щодо повернення 11 440 грн, які помилково переказав на чужу картку
05.11.2026 я купував USDT через Binance P2P.

17:05 переказав 9 224 грн Одержувачу №1, отримав USDT, угода була повністю завершена.
19:19 відкрив нову P2P-угоду на 11 440 грн з Одержувачем №2, але випадково використав номер картки Одержувача №1, який залишився в буфері обміну. У результаті переказав 11 440 грн не тій людині.
19:21помітив помилку й одразу переказав 11 440 грн правильному Одержувачу №2.

Таким чином, Одержувач №1 отримав зайві 11 440 грн, хоча попередня угода з ним уже була завершена.
Я звернувся до monobank, який 06.11.2026 направив офіційний лист до ПриватБанку з проханням повернути помилковий платіж. Також створив заявку в ПриватБанку, але отримав відповідь, що банку не вдалося отримати згоду на повернення коштів.
У мене є всі три банківські квитанції, історія P2P-угод Binance, офіційний лист monobank та відповідь ПриватБанку.

ПІБ та адресу отримувача я не знаю, тому розглядаю можливість спочатку звернутися до суду для розкриття банківської таємниці, а потім подати позов про повернення коштів.

Підкажіть, будь ласка:
1. Чи є сенс звертатися до суду заради повернення 11 440 грн?
2. Наскільки реально виграти таку справу з моїми доказами?