надсилання справи з суду першої інстанції в апеляційну

Добрий день! Підкажіть будьласка на підставі якого документа суд першої інстанції надсилає цивільну справу в апеляційний суд. Чи має право апеляційний суд вимагати надіслати справу, якщо провадження ще не відкрито, а заява на апеляцію залишена без руху, і чи має суд першої інстанції право надсилати в такому випадку справу в апеляційний (згідно яких документів).