Відповідно до Постанови КМУ «Про затвердження Правил перетинання державного кордону громадянами України» виїзд з України громадян, які не досягли 16-річного віку, в супроводі одного з батьків здійснюється за нотаріально посвідченою згодою другого з батьків із зазначенням у ній держави прямування та відповідного часового проміжку перебування у цій державі, якщо другий з батьків відсутній у пункті пропуску.
Отже, для виїзду з України Вашої дитини необхідна згода від чоловіка, яку можна зробити в Чехії, перекласти та нотаріально завірити в Україні. Або чоловік може зробити довіреність у консульстві (посольстві) України в Чехії та передати її Вам.