Деление наследства

Здравствуйте, я являюсь владелицей   1/2 доли квартиры. Я хотела разделить лицевой счёт ,чтобы я могла платить половину за отопление. Документы такие как тех.паспорт, свидетельство про право на жилье не дает вторая сторона. Позвонила в теплокомун , мне сказали что оформлено все на сестру(вторую владелицу 1/2 ),хотя мне сказала вторая сторона, что на нас двоих, но в тех паспорте это не пишется, и решать это все только через суд. На квартире 24000грн долга. Папа сёстры долги со всех коммунальных перенёс только на отопление(я так понимаю чтобы долг ещё капал, а в итоге на меня его скинут, мол это я не платила). Подскажите, пожалуйста, как быть, если они настроены враждебно?!