Довідка про склад сім'ї

Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, как сделать справку о составе семьи когда муж и жена зарегистрированы по разным адресам, а нужно указать их вместе, якобы муж проживает без регистрации. Квартира оформлена на маму, она заграницей, без неё в БОКУД давать справку не хотят. Спасибо