Подскажите, пожалуйста, ребёнок живет с отцом (8 лет ребёнку), мать живет отдельно и не хочет отдавать оригинал свидетельства о рождение ребёнка. Можно сделать другое свидетельство? Будет ли

Подскажите, пожалуйста, ребёнок живет с отцом (8 лет ребёнку), мать живет отдельно и не хочет отдавать оригинал свидетельства о рождение ребёнка. Можно сделать другое свидетельство? Будет ли это влиять как-то в суде то что отец сделал другое свидетельство?