Вход на чужую корпоративную почту при предоставленных данных

Добрый день. Если студент сам предоставил свои данные корпоративной почты (университетской), можно ли заходить на его почту?

Такая ситуация: студент предоставил в чате группы свои данные корпоративной почты, а я зашла на эту почту и обнаружила факт коррупции и нарушение академической доброчестности. Найденные данные на почте я распространила в пределах кафедры и группы. Какая ответственность предусмотрена в моем случае?