Громадянин України з литовським видом на проживання отримав побої від колеги у Німеччині

СИТУАЦІЯ:
Я громадянин України, маю литовський посвідку на проживання. Влаштувався стажером до литовської фірми (у Вільнюсі) у сфері вантажоперевезень водієм.
Робота була у екіпажі, тобто 2 водії: один основний водій, та я другий водій-стажер.
Моє стажування добігало вже кінця, п`ятий тиждень стажування. У поїздці до Німеччини стався інцидент: через особисті непорозуміння мій колега побив мене.
Я викликав поліцію, у мене взяли свідчення, сфотографували мої побої (на обличчі та в області спини синці та садна),
також у поліцію були відправлені аудіозаписи, де чути, як мій колега мені загрожує, завдає побої, а пізніше вибачається за це.
Фірма зняла мене з рейсу і тепер відправляють назад до Вільнюса, а там швидше за все мене звільнять, бо я не пройшов стажування і взагалі фірмі не потрібні проблеми з поліцією та судами.
Якщо буде судовий розгляд, то, швидше за все, в Литві.

ПИТАННЯ:
Чи правомірно буде з боку фірми моє звільнення у цій ситуації?
Чи можу я вимагати від фірми будь-яких компенсацій за моральну та фізичну шкоду?
Порадьте будь ласка якомога грамотніше поводитися в цій ситуації з юридичної точки зору.