Доручення або договір купівлі-продажу

Суть є авто в техпаспорті вказана фамілія власника, але власник змінив 1 букву говорить що раніше було вказано не вірно,

Що робити з переїстрацією авто, власник має виписати доручення, чи виникнуть проблеми в сервісному центрі?

Як правельно виписати доручення по фамілії яка була вказана в техпаспорті,?

Чи так як вказано в теперішньому паспорті?

Або договір про куплі продажу?