В военкомате при выписке удостоверения учасника б.д была допущена ошибка в Имени и Фамилии

В Мелитопольском горвоенкомате в 2000 году, при выписке удостоверения участника боевых действий, была допущена ошибка в моих Имени и Фамилии. В настоящее время мне, при обращении в ПФ для начисления льготной пенсии, ответили, что данные в документе не совпадают с паспортными данными и для этого нужно обратиться в Запорожский областной территориальный центр комплектования и социальной поддержки для исправления ошибок или замены удостоверения. Но так как я проживаю на неподконтрольной Украине территории, я не имею физической возможности обратиться в ТЦКиСП. И вопрос: может ли мой сын, проживающий в Киеве, с моего согласия, провести действия по замене удостоверения. Что для этого нужно? Несет ли ответственность за допущенные ошибки работник военного комиссариата?